엘레프테리아 아르바니타키 (피레우스, 1957~ )
| 작사: Odysseas Elytis 작곡: Dimitris Papadimitriou 노래: Eleftheria Arvanitaki |
Εδώ στου δρόμου τα μισά 에도 스투 드로무 타 미사 έφτασε η ώρα να το πω 에프타시 오라 나 토 포 άλλα είναι εκείνα που αγαπώ 알라 내 키나 푸 아가포 γι’ αλλού γι’ αλλού ξεκίνησα. 기알루 기알루 크세키니사 | 여기 길 한 가운데에서 내가 말할 시간이 왔네요 내가 사랑하는 건 다른 사람들이예요 다른 사람에게, 다른 사람에게 난 떠났어요
|
Στ’ αληθινά στα ψεύτικα 스탈 리티나 스타 프세프티카 το λέω και τ’ ομολογώ. 토 레오 캐 토몰로고 Σαν να `μουν άλλος κι όχι εγώ 산 나 문 알로스 키 오히 에고 μες στη ζωή πορεύτηκα. 메 스티 조이 포레프티카 | 진실로, 거짓으로 난 그걸 말해요, 그걸 인정해요 내가 아니라 남인 듯 난 인생에서 떠돌았어요
|
|
Όσο κι αν κανείς προσέχει 오소 키 안 가니스 프로세히 όσο κι αν το κυνηγά, 오소 키 안 도 키니가 πάντα πάντα θα `ναι αργά 판다 판다 타 내 아르가 δεύτερη ζωή δεν έχει. 데프테리 조이 덴 에히 | 그 누가 아무리 조심해도 아무리 그것을 뒤쫓아도 항상 항상 늦을 거예요 제2의 인생은 없어요 |
(라이브 2012) *** |