Μπορεί να σ’ έφερε τ’ αγέρι τις μαργαρίτες που μαδά 보리 나 세페레 타게리 티스 마르가리테스 푸 마다 Μπορεί να σ’ έφερε το κύμα στην αμμουδιά που τραγουδά 보리 나 세페레 토 키마 스틴 아무디아 푸 트라구다 Μπορεί να σ’ έφερε η χαρά, μπορεί να σ’ έφερε η λύπη 보리 나 세페레 이 하라 보리 나 세페레 이 리피 μα ειν’ αργά, πολύ αργά να μου ξυπνήσεις καρδιοχτύπι. 마 이 나르가 폴리 아르가 나 묵 시프니시스 카르디오흐티피 | 당신은 데이지를 흩날리는 바람에 실려 왔나 봐요 당신은 모래에게 노래하는 파도에 실려 왔나 봐요 기쁨에 실려 왔나 봐요, 슬픔에 실려 왔나 봐요 하지만 늦었어요, 당신이 내 심장고동을 깨우기엔 너무 늦었어요 |
Ήρθες αργά στο δρόμο της ζωής μου 이르테스 아르가 스토 드로모 티스 조이즈 무 Ήρθες αργά για να μου φέρεις τη χαρά 이르테스 아르가 기아 나 무 페리스 티 하라 Μιαν άλλη πέρασε τα χάδια της με κέρασε 미안 알리 페라세 타 하디아 티즈 메 케라세 Κάποια βραδιά μου πήρε την καρδιά 카피아 브라디아 무 피레 틴 가르디아 | 당신은 내 인생의 길에 늦게 왔어요 나에게 즐거움을 주기엔 늦게 왔어요 다른 여인이 와서 내게 날 포옹해줬어요 어느 날 밤 내 마음을 사로잡았어요 |
Ήρθες αργά στο δρόμο της ζωής μου 이르테스 아르가 스토 드로모 티스 조이즈 무 Ήρθες αργά πως θες αλήθεια να στο πω; 이르테스 아르가 포스 테 살리티아 나 스토 포 Δεν ερωτεύομαι μαζί σου κι αν πλανεύομαι 덴 에로테보매 마지 수 키 안 블라네보매 Ήρθες αργά ακόμα εκείνη αγαπώ. 이르테스 아르가 아코마 에키니 아가포 | 당신은 내 인생의 길에 늦게 왔어요 당신이 늦게 왔단 말을 정말 어떻게 말할까요? 헤매더라도 당신과 사랑에 빠지지 않아요 당신은 늦게 왔어요, 난 그녀를 아직 사랑해요
|
