Σε πότισα το πιο γλυκό μου δάκρυ 세 포티사 토 피오 글리코 무 다크리 με πότισες τον πιο γλυκό καημό 메 포티세스 톤 비오 글리코 카이모 σε άγγιξα στου ονείρου μου την άκρη 세 앙긱사 스투 오니루 무 틴 아크리 και στράγγιξα τον πρώτο στεναγμό 캐 스트랑긱사 톤 브로토 스테나그모 | 난 당신을 가장 달콤한 눈물로 적셨어요 당신은 날 가장 달콤한 슬픔으로 적셨어요 난 당신을 내 꿈의 가장자리에서 만졌어요 그리고 나는 첫 한숨을 비웠어요 |
[후렴] Θα κλείσω τα μάτια θ’ απλώσεις τα χέρια 타 클리소 타 마티아 타 플로시스 타 헤리아 να βρουν να φωλιάσουν λευκά περιστέρια 나 브룬 나 폴리아순 레프카 페리스테리아 αγάπη μου πρώτη αγάπη μεγάλη 아가피 무 프로티 아가피 메갈리 θα κλείσω τα μάτια κι όπου με βγάλει 타 클리소 타 마티아 키 오푸 메 브갈리 | 난 두 눈을 감을 거예요, 당신은 팔을 펼칠 거예요 흰 비둘기가 둥지를 틀 자리를 찾도록 나의 첫 사랑, 커다란 사랑 난 두 눈을 감을 거예요, 무엇이 닥치든
|
Λαχτάρησα ζωή απ’ τη ζωή σου 라흐타리사 조이 아프 티 조이 수 λαχτάρησες το φως του αυγερινού 라흐타리세스 토 포스 타 브게리누 στα σύννεφα περπάτησα μαζί σου 스타 시네파 페르파티사 마지 수 κι ανοίξανε οι πόρτες τ’ ουρανού 키 아닉사네 이 포르테스 투 라누 | 난 당신 삶으로부터 삶을 욕구했어요 당신은 아침별의 빛을 욕구했어요 난 당신과 구름속을 걸었어요 그러자 하늘의 문들이 열렸어요
|
