노래 모음/그리스 영화음악 3

얄로 얄로 Yalo yalo (그리스 민요)

작사: 엡타니시아코 (케팔로니아 섬 민요) 작곡: 민요 노래: Nana Mouskouri * paradosiako eptanisiako: 그리스동부 이오니아해의 일곱 섬을 가리키는 엡타니사 지역의 민요를 가리키는 말. * 케팔로니아: 케팔로스(포키스의 왕자)의 섬 또는 ‘머리’를 뜻하는 ‘케팔로스’에서 나온 이름. 오뒷세우스의 고향 이타케 섬 서쪽에 붙어 있다. * 나나 무스쿠리의 노래로 널리 알려져 있다. ☞ * 레반트: 지중해 동부의 큰 지역을 이르는 말 * 잔데 = 자킨토스 섬 * 케르키라 = 코르푸 섬 Εις τον αφρό εις τον αφρό της θάλασσας 이스 톤 아프로 이스 톤 아프로 티스 탈라사스 η αγάπη μου η αγάπη μου κοιμάται 이 아가피 무 이 아가..