그리스 가수/∎ 리메이크 3

정말 후회해요 Poso lypamai (1939)

안드리아나 바발리 (아테네, 1976~ ) 작사: Vasilis Spyropoulos & Panos Papadoukas 작곡: Kostas Giannidis 노래: Sofia Vebo * 그리스 배우 겸 가수 소피아 베보(1910~1978)가 1939년에 불렀던 옛 노래. ☞ Πολλές αγάπες γνώρισα, αγάπησα και χώρισα 폴레스 아가페스 그노리사, 아가피사 캐 호리사 μα όπου κι αν γυρνούσα, εσένα ζητούσα. 마 오푸 키 안 기르누사, 에세나 지투사 Στα όνειρα τα χίλια μου, σε γύρευαν τα χείλια μου 스타 오니라 타 힐리아 무, 세 기레반 타 힐리아 무 σε γύρευε η ψυχή μου και πόθοι κρ..

물론 옳지 않아요 Asfalos kai den prepei (1971)

소크라티스 말라마스 (시키아, 1956~ ) 작사: Akis Panou 작곡: Akis Panou 노래: Viky Mosholiou * 비키 모스홀리우가 1971년에 부른 노래. * 시키아: 그리스 북부 칼키디키 반도에 있는 마을. Ασφαλώς και δεν πρέπει να μας δούνε παρέα 아스팔로스 캐 덴 브레피 나 마즈 두네 파레아 Επεράσαμε ωραία λίγες ώρες μαζί 에페라사메 오래아 리게 소레즈 마지 Είναι η πρώτη μας νύχτα, πρώτη και τελευταία 이내 이 프로티 마즈 니흐타 프로티 캐 텔레프태아 Ασφαλώς και δεν πρέπει να μας δούνε παρέα 아스팔로스 캐 덴 브레피 나 마즈 두네 파레아 물론 함께 있..

늦었어요 Einai arga (1955)

율리아 카라파타키 (아테네, 1986~ ) 작사: Hristos Kolokotronis 작곡: Manolis Hiotis 노래: Magia Melagia * 1절이 일부 반복되는 노래. * 마기아 멜라기아가 1955년에 처음 부른 노래로 폴리 파누, 요르고스 달라라스 등이 불렀다. Tώρα που ήρθες είναι αργά, 토라 푸 이르테스 이내 아르가 να ξανασμίξουμε ποτέ μην περιμένεις, 낙 사나즈믹수메 포테 민 베리메니스 * της καρδιάς μου το σαλόνι, 티스 카르디아즈 무 토 살로니 άλλος πια το καμαρώνει, 알로스 피아 토 카마로니 και κρατάει τα κλειδιά, 캐 크라타이 타 클리디아 είναι αργά πολύ α..