Avec une bêche à l'épaule, Avec, à la lèvre, un doux chant, Avec, à la lèvre, un doux chant, Avec, à l'âme, un grand courage, Il s'en allait trimer aux champs! 어깨에 삽을 둘러메고 입가엔 흥겨운 노래 머금고 입가엔 흥겨운 노래 머금고 가슴엔 배짱 두둑이 담고 들녘으로 고된 일하러 가곤 했지 [Refrain] Pauvre Ma..