* 이 노래는 브라상스(1921~1981)가 1943년 독일 바스도르프의 강제노역에서 보름 휴가를 받아 파리로 온 뒤, 피신한 집의 부부가 베푼 친절에 영감을 받아 만든 곡들 가운데 하나다. 1954년에 발표하여 프랑스인들의 애창곡이 되었다. 비타협적이고 반종교적인 다른 노래들에 비해 기독교적인 자비의 내용을 꽤나 담고 있다. 버림받은 사람에 대한 형제애 감정이 위선적인 농부와 그 아낙네들의 배척 감정과 대조되어 있다. 3연은 그의 사상적 배경인 아나키스트 냄새를 약간 풍기기 조차한다. 왈츠 풍의 경쾌한 가락을 담은 노래다. Elle est à toi cette chanson Toi l'Auvergnat qui sans façon M'as donné quatre bouts de bois Quand dan..

La Camarde qui ne m'a jamais pardonné, D'avoir semé des fleurs dans les trous de son nez, Me poursuit d'un zèle imbécile. Alors cerné de près par les enterrements, J'ai cru bon de remettre à jour mon testament, De me payer un codicille. 자신의 콧구멍에 꽃씨 뿌린 나를 용서치 않았던 죽음이 나를 어리석은 열성으로 쫓네 이제, 무덤..

Y a tout à l'heure Quinze ans d'malheur Mon vieux Léon Que tu es parti Au paradis D'l'accordéon Parti bon train Voir si l'bastringue et la java Avaient gardé Droit de cité Chez Jéhovah Quinze ans bientôt Qu'musique au dos Tu t'en allais Mener le bal A l'amicale Des feux follets En cet asile Par saint' Cécile Pardonne-nous De n'avoir pas Su faire cas De ton bini..

Avec une bêche à l'épaule, Avec, à la lèvre, un doux chant, Avec, à la lèvre, un doux chant, Avec, à l'âme, un grand courage, Il s'en allait trimer aux champs! 어깨에 삽을 둘러메고 입가엔 흥겨운 노래 머금고 입가엔 흥겨운 노래 머금고 가슴엔 배짱 두둑이 담고 들녘으로 고된 일하러 가곤 했지 [Refrain] Pauvre Ma..

나쁜 평판 (1집-01,1952) Au village, sans prétention, J'ai mauvaise réputation. Qu'je m'démène ou qu'je reste coi Je pass' pour un je-ne-sais-quoi! Je ne fait pourtant de tort à personne En suivant mon chemin de petit bonhomme. Mais les brav's gens n'aiment pas que L'on suive une autre route qu'eux, Non les brav's gens n'aiment pas que L'on suive une autre route ..