Τις νύχτες μπαίνεις στα όνειρά μου 티스 니흐테스 배니스 스타 오니라 무 λες κι ήρθες σε δικό σου κήπο 레스 키 르테스 세 디코 수 키포 κι αν μεγαλώσαν τα φτερά μου 키 안 메갈로산 다 프테라 무 εγώ απ’ το πλάι σου δε λείπω 에고 아프 토 플라이 수 데 리포 Θεός αν είναι 테오스 안 이내 | 밤마다 당신은 내 꿈속에 들어와요 당신 집 정원에 들어오기라도 하듯이 그리고 나의 날개는 자랐지만 당신 곁을 떠나지 못해요 신이 존재한다면 ... |
Χιλιάδες άγγελοι με τ’ άσπρα 힐리아데 상겔리 메 타스프라 κλωνάρια λησμονιάς μοιράζουν 클로나리아 리즈모니아스 미라준 κι από το σώμα μου σαν άστρα 키 아포 토 소마 무 산 아스트라 παιδιά δικά σου ανάσες βγάζουν 패디아 디카 수 아나세스 브가준 | 수많은 흰 옷의 천사들은 망각의 가지를 나눠줘요 그리고 내 몸으로부터 별들처럼 당신의 자식들이 숨을 쉬어요 |
[후렴] Θεός αν είναι στις φλόγες να καείς 테오스 안 이내 스티스 플로게스 나 카이스 κι απ’ το δάκρυ μου φωτιά να πιεις 키 아프 토 다크리 무 포티아 나 피이스 δεν μπορείς μια ζωή καρδιά να συγχωρείς 덴 보리스 미아 조이 카르디아 나 싱호리스 Θεός αν είναι κι αν μ’ αγαπάει κανείς 테오스 안 이내 키 안 마가파이 카니스 Θεός αν είναι κι αν μ’ αγαπάει κανείς 테오스 안 이내 키 안 마가파이 카니스 | 신이 존재한다면, 당신은 화염 속에 타며 내 눈물로부터 불을 마실 거예요 가슴이여, 넌 한평생 용서만 하다 살 수는 없어 신이 존재한다면, 그리고 누군가 날 사랑한다면 신이 존재한다면, 그리고 누군가 날 사랑한다면 |
Οι φίλοι μου όλοι εδώ και χρόνια 이 필리 무 올리 에도 캐 흐로니아 ζευγάρια γίναν φτιάξαν σπίτια 제브가리아 기난 프티악산 스피티아 μονάχα εμένα χάσκει ακόμα 모나하 에메나 하스키 아코마 χωρίς μια στέγη ετούτη η αλήθεια 호리스 미아 스테기 에투티 이 알리티아 | 내 친구들은 모두 이미 오래 전에 한 쌍이 되어 집을 지었어요 나만이 여전히 머물러 있어요 지붕도 없이 이런 처지에 |
